Transcription
GERMAN INFANTRY WEAPONS
(6) Corrections for direction.-Corrections are
made by adding or subtracting the required deflection
(positive or negative) on the,deflection scale of the
sight, and then relaying the mortar by using the
traversing handwheel.
To correct for direction to the left, the extra deflec-
tion must be added to the angle on the deflection scale;
to correct to the right, it must be subtracted from that
angle. For example, if a round falls to the right of
the target and the estimated correction for direction is
30 mils to the left, the setting on the deflection scale
should be increased by 30 mils.
(7) To load and fire.-When the order to load is
given, take the shell in the right hand and insert it,
fins first, into the muzzle of the mortar, guiding it in
with the left hand. On the order "Fire," allow the
shell to slide down the barrel and remove the left hand
from the muzzle. At this point all members of the
crew should lie flat on the ground.
(8) Immediate action.-In case of misfires, follow
the safety precautions listed under d (1), page 105,
above. If the primer has been struck, insert another
propelling cartridge into the base of the shell. If the
primer has not been struck, a new firing pin may be
needed, or the inside of the barrel may require cleaning.
e. Ammunition
The model 34 mortar shell is of conventional type
with a percussion fuze. Charge 1, containing 154
grains of powder and giving a muzzle velocity of 246
feet per second, is fitted to the shell. Charge II, con-
108
Uncorrected OCR text. Columns and tables may be out of order; the scan is the authority.