Transcription
GE'RMAN INFANTRY WEAPONS
f. Carriage
The carriage is of the box type, supported on pneu-
inatic tires. It consists of two side pieces supported
by transoms at the front. Toward the front, it is pre-
pared with bearings to receive the trunnions on the
cradle. The rear end is fitted with a spade, a lunette,
and lifting handles. Two boxes for spares are fitted,
one in the center and the other at the rear.
(1) Cradle.-The cradle is trough-shaped and fitted
with a cover plate. It is formed with trunnions which
fit the trunnion bearings on the carriage; at the front,
brackets with spring-loaded plungers are fitted for the
reception of an upper shield. The elevating are is
secured to the under side, and the recoil indicator to
the right side.
(2) Axle.-The axle slides in bearings. Brackets
are fitted to the ends, in which the wheel suspension
springs and locking plungers are housed. When in the
firing position, the locking plungers engage in the
wheel cranks.
(3) Elevating gear.-Thle elevating gear, consisting
of a worm gearing, rack, pinion, and shaft, is on the
right. The elevating pinion is housed on a shaft be-
tween the side plates of the carriage.
(4) Traversing gear.-The traversing gear is oper-
ated from the left side and consists of a system of gear
wheels and shafts. The carriage is traversed along the
axle by means of a traversing nut and screw, fitted to
the right side of the axle. The traversing clamp, se-
curing the cradle to the carriage when traveling, is
fitted to the left side of the carriage.
148
Uncorrected OCR text. Columns and tables may be out of order; the scan is the authority.