Skip to content
WW2 Information

Searchsoon

German Infantry Weapons (Special Series) (1943), p. 178

Page 178 of 203 in German Infantry Weapons (Special Series)

Transcription

AMMUNITION example, Pist. Patr. 7.63 mm ("7.63-mm pistol car- tridges"). Where the caliber of 9 mm is shown on the label, it will indicate that the ammunition is made for use with non-standard 9-nmm weapons. Labels may be expected to contain the following in- formation: (1) number and type of cartridges; (2) lot number and the year of loading of the cartridges; (3) type of powder, and also the type of weapon for which it is intended; (4) place and year of manufac- ture; (5) specifications of the cartridge case and bullet; (6) specifications of the primer; (7) composition of-the tracer (if any). In order to place all this information on a label, abbreviations are used. To facilitate the translation of the labels, a list of abbreviations' and a glossary 2 are given in sections VI and VII (pp. 185- 190, below). The Germans use two alphabets, roman and German gothis,3 and consequently labels may be printed in either, or both of them. (2) Examples.-Set forth below (figs. 90 to 101, inel.) are some typical labels for small-arms ammuni- tion. The label illustrated in figure 91 reads: Line (1) 1500 Patronen s. S. (2) P. 24. L. 35 (3) Nz. Gew. Bl. P. (2.2.0,45): (4) Rdf. 17. L. 35 ' A more extensive list of German abbreviations is given in "German Military Abbreviations," MIS Special Series, No. 12 (April 12, 1943). 2 See also TM 30-255, "Military Dictionary, English-German, German- English." '3 See figs. 92 and 94. 524652 ° - 43 ---- 12 165

Uncorrected OCR text. Columns and tables may be out of order; the scan is the authority.

Original scan

Loading the original scan…
Original scan, PDF page 178. Only this page is downloaded. Open the full PDF

German Infantry Weapons (Special Series), PDF page 178

100%

Data on this page

2 data points

AttributeValue
Pist. Patr. 7.63 mm pistol cartridge
calibre (non-standard 9-mm pistol)7.63 mm“Pist. Patr. 7.63 mm”
Pistole cartridge example (Pist. Patr.)
caliber7.63 mm“Pist. Patr. 7.63 mm”

Extracted from this page by machine. Each row quotes the text it came from; check it against the scan.